Cómo usar NotebookLM paso a paso: guía en español

NotebookLM es la herramienta gratuita de Google que responde solo con los documentos que tú subes y cita de dónde sale cada frase. Así se crea un cuaderno, se preguntan las fuentes y se generan resúmenes en audio.
Respuesta rápida: entra en notebooklm.google.com con tu cuenta de Google, crea un cuaderno, añade tus fuentes (PDF, documentos de Google, páginas web, vídeos de YouTube o texto pegado) y empieza a preguntar en el chat. Cada respuesta incluye números que enlazan al párrafo exacto del documento del que sale.
Es gratis, funciona en español y no necesita instalación. Su gran diferencia con ChatGPT o Gemini es que no contesta con lo que sabe de internet, sino solo con tus fuentes, lo que reduce mucho las respuestas inventadas.
Qué es NotebookLM y para qué sirve
NotebookLM es un asistente de investigación de Google basado en los modelos Gemini. Funciona por cuadernos: cada cuaderno es un espacio con un conjunto de fuentes sobre un tema, y la IA solo utiliza esas fuentes para responder.
Eso lo hace especialmente útil cuando la precisión importa: estudiar un temario, preparar un trabajo académico, analizar informes, revisar la documentación de un proyecto o entender un contrato largo. Si la respuesta no está en tus documentos, te lo dice en lugar de improvisar.
Cómo crear tu primer cuaderno
- Entra y crea un cuaderno. Ve a notebooklm.google.com, inicia sesión con tu cuenta de Google y pulsa el botón para crear un cuaderno nuevo.
- Añade las fuentes. Puedes subir archivos desde tu ordenador, elegir documentos y presentaciones de Google Drive, pegar enlaces de páginas web o de vídeos de YouTube, o copiar texto directamente.
- Espera al resumen automático. Al terminar de procesar, NotebookLM muestra un resumen del conjunto y propone algunas preguntas para empezar.
- Pregunta en el chat. Escribe como lo harías con cualquier asistente. La respuesta llega con citas numeradas; al pulsar una, se abre la fuente por el fragmento exacto.
- Guarda lo que te sirva. Las respuestas útiles se pueden guardar como notas dentro del cuaderno para no perderlas.
Cómo preguntar bien a tus fuentes
Como NotebookLM solo trabaja con lo que has subido, las mejores preguntas son las que le piden hacer algo con ese material: comparar, ordenar, localizar o comprobar.
Para entender
Para comparar documentos
Para estudiar
Para localizar información
Para detectar huecos
Resúmenes en audio y otros formatos
Además del chat, NotebookLM tiene un panel de estudio que convierte tus fuentes en otros formatos. Los más usados:
- Resumen de audio. Genera una conversación tipo pódcast entre dos voces que comentan tu material. Está disponible en español y es muy práctico para repasar caminando o en el transporte. Puedes indicar en qué quieres que se centre.
- Resumen en vídeo. Una explicación narrada con diapositivas creada a partir de las fuentes.
- Mapa mental. Un esquema visual de los conceptos y cómo se relacionan, útil para ver la estructura de un tema.
- Informes y guías de estudio. Documentos ya ordenados: resumen ejecutivo, preguntas frecuentes, cronología o glosario.
- Tarjetas y cuestionarios. Para comprobar lo que has aprendido.
Google añade y cambia funciones con frecuencia, así que es posible que el panel que veas tenga alguna opción más o con otro nombre.
Cinco usos reales
- Preparar un examen. Sube apuntes, diapositivas del profesor y el capítulo del libro. Pide un esquema, preguntas de repaso y un resumen de audio para el viaje.
- Hacer un trabajo académico. Carga los artículos que vas a citar y pregunta qué dice cada uno: tendrás la cita localizada. Lo explicamos en la guía para hacer un TFG con IA.
- Ponerte al día en un proyecto. Actas, informes y correos exportados en un cuaderno, y una pregunta: «¿qué decisiones se han tomado y cuáles siguen abiertas?».
- Entender documentación larga. Manuales, normativas o contratos: pregunta por el apartado concreto y comprueba la cita.
- Aprovechar vídeos largos. Pega el enlace de una conferencia de YouTube y pide las ideas clave con el minuto en que aparecen.
Límites y privacidad
El plan gratuito admite decenas de fuentes por cuaderno y un número limitado de consultas y de resúmenes de audio al día; los planes de pago de Google AI amplían esos límites. Como las cifras cambian, conviene consultarlas en la ayuda oficial de NotebookLM.
Tres limitaciones que conviene conocer:
- No busca en internet por su cuenta durante el chat: si tus fuentes están incompletas, la respuesta también.
- Puede interpretar mal una fuente. Las citas permiten comprobarlo en segundos; hazlo con todo lo importante.
- Los PDF escaneados se leen peor que los que tienen texto seleccionable.
Sobre la privacidad: Google indica que no utiliza el contenido que subes a NotebookLM para entrenar sus modelos. Aun así, aplica el sentido común con documentos confidenciales o con datos de otras personas, y revisa las normas de tu empresa o centro antes de subirlos. Tienes más recomendaciones en cómo proteger tus datos al usar IA.
¿NotebookLM o ChatGPT?
| NotebookLM | ChatGPT | |
|---|---|---|
| De dónde saca las respuestas | Solo de tus fuentes | De su conocimiento, de internet y de tus archivos |
| Citas | Siempre, al fragmento exacto | Según el modo; no siempre |
| Riesgo de inventar | Bajo | Mayor |
| Mejor para | Estudiar y analizar documentos | Redactar, idear y tareas generales |
No compiten: se complementan. Usa NotebookLM para extraer y comprobar la información, y un asistente general para redactar a partir de ella. Si quieres ver más opciones, en las mejores IA para investigar comparamos las principales, y si solo necesitas un resumen puntual, en cómo resumir un PDF con ChatGPT tienes el proceso rápido.
Preguntas frecuentes
¿NotebookLM es gratis?
Sí. Tiene un plan gratuito con cuenta de Google que cubre el uso normal, con límites diarios de consultas y de resúmenes de audio. Los planes de pago de Google AI amplían esos límites.
¿NotebookLM funciona en español?
Sí. Puedes subir fuentes en español, preguntar en español y generar los resúmenes de audio en español desde los ajustes de idioma de salida.
¿Qué tipos de archivo admite?
PDF, documentos y presentaciones de Google, páginas web mediante su enlace, vídeos de YouTube, archivos de audio y texto pegado. Los PDF escaneados se leen peor que los que tienen texto seleccionable.
¿NotebookLM inventa información?
Mucho menos que un chat general, porque responde solo con tus fuentes y cita el fragmento. Aun así puede interpretar mal un documento, así que conviene abrir la cita en los datos importantes.
¿Google usa mis documentos para entrenar su IA?
Google indica que no utiliza el contenido que subes a NotebookLM para entrenar sus modelos. Aun así, evita subir documentos confidenciales o con datos de terceros sin comprobar antes las normas de tu empresa o centro.
Te puede interesar
InvestigaciónLas mejores IAs para investigación en 2026Deep Research, Perplexity, NotebookLM, Elicit y Consensus: cuál usar para encontrar fuentes fiables.
PromptsLos mejores prompts para Deep ResearchInvestiga empresas, mercados, competencia y mucho más.
ProductividadCómo resumir un PDF con ChatGPTPaso a paso, prompts según el tipo de documento y qué hacer si el PDF es muy largo o está escaneado.La IA de la semana, en 5 minutos
Un correo a la semana con las novedades que importan y un prompt útil. Sin spam; te das de baja con un clic.